fbpx

Zakaj se pri jedi ne spodobi reči ‘Bon Appétit’

Dejansko sploh ne pomeni to, kar si misliš!

Si izjemna gostiteljica: veš, kaj gostje radi pijejo ob hrani, poskrbiš za to, da ne zmanjka nobene jedi, tvoja spalnica pa je uradno postala odlagališče za jakne.

Ja, vse osnove prirejanja zabave imaš v mezincu, razen ene stvari: gostom si pred začetkom večerje izrekla ‘bon appétit’. Čeprav se ti izraz morda zdi povsem primeren, pa dejansko sploh ne pomeni to, kar si imela v mislih.

Strokovnjakinja za bonton Myka Meier je razkrila, da je francoski izraz v resnici zelo neprimeren za uporabo, saj naj bi pomenil “dobra prebava”, o čemer pa se nikoli ne spodobi govoriti ob mizi polni hrane.

Zato nikar ne poskušaj biti bolj nobel in uporabljati francoskega izraza, saj bo veliko lepše in bolj primerno, če boš pred večerjo (ali kosilom) rekla “dober tek” ali pa “naj vam tekne”.